독일 뮌헨 고등법원이 2026년 11월 19일(현지시간) 미국 제약사 머크(MSD)의 면역항암제 ‘키트루다 피하주사(SC)’에 내려졌던 판매금지 가처분 결정을 취소했습니다. 이번 판결로 MSD는 한국 바이오기업 알테오젠의 기술이 적용된 키트루다SC를 유럽 최대 의약품 시장인 독일에 본격적으로 출시할 수 있는 길을 열게 되었습니다. 유럽연합(EU)으로부터 사용 허가를 받은 지 약 1년 만에 얻어낸 성과죠.
이번 결정은 지난해부터 이어진 특허 분쟁의 흐름을 뒤바꾼 사건입니다. 앞서 MSD는 지난해 11월 유럽연합 집행위원회로부터 기존 키트루다의 성인 적응증 33개 전체에 대해 피하주사 제형 사용을 허가받았으나, 미국 바이오기업 할로자임이 특허 침해를 주장하며 제동을 걸었습니다. 이에 따라 뮌헨 제1지방법원이 지난해 12월 4일 판매금지 가처분을 받아들이면서 독일 시장 진출이 가로막힌 상태였습니다. 하지만 이번 항소심에서 고등법원이 원심을 뒤집으면서 반전이 일어난 것이죠.
유럽 최대 의약품 시장 독일의 위상
독일무역투자청(GTAI)에 따르면 지난해 독일 의약품 매출은 제조사 출고가 기준 679억 유로, 우리 돈으로 약 100조 원에 달했습니다. 이는 전년보다 5.9% 성장한 수치로, 독일은 미국과 중국에 이어 세계에서 세 번째로 큰 의약품 시장입니다.
왜 독일 시장이 이토록 중요할까요? 독일은 유럽 내 매출 규모가 가장 크기 때문입니다. MSD의 실적을 보면 키트루다SC의 성장세는 매섭습니다. 올해 3분기 글로벌 매출은 8억 3,000만 달러로 전 분기보다 79%나 급증했습니다. 다만 이 중 미국 매출이 6억 9,300만 달러로 전체의 83.5%를 차지하고 있어, 미국 외 시장 확대가 절실한 상황이었죠. 이번 판결로 독일 판매가 본격화되면 미국에 쏠려 있던 매출 구조가 다변화될 것으로 보입니다.

키트루다SC에 적용된 핵심 기술은 알테오젠의 효소인 ‘ALT-B4’입니다. 기존 정맥주사 방식은 병원을 방문해 수 시간 동안 투여받아야 했지만, 이 기술을 적용하면 3주 간격 투여 시 약 1분, 6주 간격 시 약 2분이면 충분합니다. 환자들의 편의성이 획기적으로 개선되는 셈입니다. 알테오젠은 MSD의 판매 실적에 따라 단계별 기술료를 받게 되어 있어, 이번 독일 진출은 한국 기술의 가치를 증명하는 계기가 될 전망입니다.
“키트루다SC의 독일 출시를 막았던 가처분이 취소돼 실망스럽다. 이번 결정에 동의하지 않으며 독일에서 영구적인 판매금지를 구하는 특허침해 소송을 즉시 제기할 것이다.”
마크 스나이더 할로자임 최고법률책임자(CLO)
할로자임 측은 강하게 반발하며 추가 소송을 예고했지만, 법적 공방의 무게추는 MSD 쪽으로 기우는 모양새입니다. 지난 11월 18일(현지시간) 미국 특허청 산하 특허심판원(PTAB)은 할로자임의 효소 기술인 ‘엠다제(MDASE)’ 관련 특허 2건에 대해 특허성을 부정했습니다. 이로써 MSD는 미국에서 진행된 14건의 무효심판(PGR)에서 모두 승리하게 되었습니다. 독일에서의 이번 판결 역시 네덜란드나 프랑스, 이탈리아 등 다른 유럽 국가에서 진행 중인 특허 분쟁에 긍정적인 영향을 미칠 것으로 업계는 보고 있습니다.
앞으로 주목해야 할 대목은 유럽 전역으로의 확산 속도입니다. 지난 10월 네덜란드 법원이 내린 제조·판매 제한 명령이 아직 남아 있지만, 이번 독일 법원의 판결이 유럽 내 다른 재판부의 판단에 참고 자료가 될 가능성이 높기 때문입니다. 독일이라는 큰 문이 열린 만큼, 키트루다SC가 유럽 전역에서 환자들에게 도달하는 속도는 더욱 빨라질 것으로 보입니다.
.webp)
.webp)
.webp)